ロシア軍が非人道的行為をする背景

ロシア正教会ウクライナ正教会の軋轢については以前にまとめた。モスクワ総主教庁の影響下にあったウクライナであるが、ソ連崩壊後に国だけでなく正教会も独立したことによってエキュメニカル総主教を巻き込み対立したという内容である。

Moscow Patriarchate tells Russian troops: “Your task is to wipe the Ukrainian nation off the face of the earth”

そこに、今回のロシアによるウクライナ侵攻と関係が深そうな配布物が表出した。ロシア正教会が兵士に配布したとされる書類である。

Russian Orthodox Church Moscow Patriarchate Bryansk Metropolitanate

You are a Russian Warrior.

Your duty is to defend the Fatherland from Ukrainian nationalists.

Your task is to wipe the Ukrainian nation off the face of the earth.

Your enemy is an ideology causing sinful damage to human soul.

The Department for relations with the military and the police of the Bryansk Eparchy,

Priest Mikhail Ageshin.

あなたはロシアの戦士だ。あなたの義務は、ウクライナ民族主義者から祖国を守ることだ。あなたの仕事は、ウクライナ国民を地球上から一掃することだ。あなたの敵は人間の魂に罪深いダメージを与えるイデオロギーだ。

これはウクライナ人に対する非人道的行為を免罪するものである。つまりロシア正教会からすればもはや邪教徒たるウクライナ人を赦すことはできない。ロシア軍は十字軍なのである。

配布書類を含め簡単に信じることはできないが、ブチャなどで行われている非人道的な行為も話の筋としては通る。