中国語が飛び交うコンテンツを見ていると気づくが、字幕が必ず付いている。もちろん日本のバラエティ番組や歌でも多くが付いている。しかし大陸や台湾などのコンテンツはそれ以上に必ずである。例えば天下英雄の歌詞を見てみる。 江山纵横 云涛飞流 jiāngshā…